Change for lineup 9th feb. 2024 / Muutos Into The Nightin kokoonpanoon 9.10.2024
We regret to inform you that due to health reasons, Vick LeCar, the guitarist, songwriter, and producer from New Orleans, Louisiana, USA, who was eagerly anticipated for his first appearance in Finland, will not be able to participate in the Into The Night event.
While this news saddens us, we are incredibly fortunate that his health issue was identified early, and he will receive the necessary treatment promptly.
The management and the assembled group of rock musicians extend their hopes for Vick LeCar’s swift recovery and anticipate his potential participation via video streaming to convey his greetings to Finland, the team, and fellow performers.
The band assembled for Vick’s performance comprised:
Paul Manci (Sweet) on vocals
Russell Gilbrook (Uriah Heep) on drums
Lee Small (Sweet, Lionheart) on bass
Jani Hölli (Waltari) on keys
Stepping in for Vick LeCar is Samuli Federley from Finland, fresh from his tour in Algeria. We express our gratitude to Samuli for promptly assuming this role without hesitation.
We extend our appreciation to the band members, Russ, Lee, Paul, Jani, and Samuli, for their swift response to this unforeseen situation. Despite Vick’s absence, they are ready to adjust the setlist and deliver performances featuring music from Vick LeCar, Uriah Heep, and Sweet for your enjoyment.
We all wish Vic a speedy recovery!
———————
MUUTOKSET KOKOONPANOSSA
Valitettavasti joudumme ilmoittamaan, että terveydellisistä syistä ensiesiintymisensä Suomeen innokkaasti odotettu kitaristi, lauluntekijä ja tuottaja Vick LeCar New Orleansista, Louisianasta, USA:sta, ei voi osallistua Into The Nightiin.
Vaikka tämä uutinen harmittaa meitä, olemme uskomattoman onnekkaita, että hänen terveysongelmansa havaittiin ajoissa ja hän saa tarvittavan hoidon viipymättä.
Johto ja koottu rock-muusikoiden ryhmä toivovat Vick LeCarin nopeaa paranemista ja ennakoivat hänen mahdollista osallistumistaan videon välityksellä välittääkseen terveisiä Suomelle, tiimille ja esiintyjille.
Vickin esiintymistä varten koottu bändi koostuu seuraavista artisteista:
Paul Manci (Sweet) – laulu
Russell Gilbrook (Uriah Heep) – rummut
Lee Small (Sweet, Lionheart) – basso
Jani Hölli (Waltari) – kosketinsoittimet
Vick LeCarin tilalle astuu Samuli Federley – suomalainen, suoraan Algerian kiertueelta. Kiitämme Samulia siitä, että hän otti tehtävän ripeästi epäröimättä.
Kiitokset bändin jäsenille Russille, Leelle, Paulille, Janille ja Samulille heidän nopeasta vastauksestaan tähän odottamattomaan tilanteeseen. Vickin poissaolosta huolimatta he ovat valmiita muokkaamaan settilistaa ja esittämään esityksiä, joissa on musiikkia Vick LeCarilta, Uriah Heepiltä ja Sweetiltä nautinnollesi.
Toivotamme kaikki Vicille pikaista paranemista!